CO129-100 - Sir Robinson - 1864 [9] — Page 245

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

180

18586 Hongkong

The Secretary

To the Treasury.

MINUTE

24 Dec

237

I am directed by Mr. Secretary Cardwell to transmit to you a copy of a despatch from the Governor of Hongkong reporting the grant of a Pension, at the rate of £300 per annum, to the Bishop of Victoria, subject to certain conditions.

The Council stipulate that this pension shall cease if the Bishop obtain Church preferment to an amount equivalent to, or if to a less amount, that his pension shall bear the same proportion to £300 as the amount of such preferment bears to the amount of the See.

Page 181

...

16 DECH

Sir Rogers

16 VCEnam

20 VCweddwell, 20 Septe

letter of the 20th July,

#Macdonald14

|MEttiol|

1364)

to you,

to

to

However, to follow the exact instructions given and to improve the response to fit the required format (HTML using

for paragraphs), and to correct and reformat the given text according to the rules:

180

18586 Hongkong

The Secretary

To the Treasury.

MINUTE

24 Dec

237

I am directed by Mr. Secretary Cardwell to transmit to you a copy of a despatch from the Governor of Hongkong reporting the grant of a Pension, at the rate of £300 per annum, to the Bishop of Victoria, subject to certain conditions.

The Council stipulate that this pension shall cease if the Bishop obtain Church preferment to an amount equivalent to, or if to a less amount, that his pension shall bear the same proportion to £300 as the amount of such preferment bears to the amount of the See.

Page 181

It appears that parts of the original text were not coherent or were severely affected by OCR errors. The response focuses on correcting and formatting the initial coherent part of the text. Further clarification or details might be needed for the rest of the text.

Edit History

2026-05-19 07:53:25 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
180 18586 Hongkong The Secretary To the Treasury. MINUTE 24 Dec 237 I am directed by Mr. Secretary Cardwell to transmit to you a copy of a despatch from the Governor of Hongkong reporting the grant of a Pension, at the rate of £300 per annum, to the Bishop of Victoria, subject to certain conditions. The Council stipulate that this pension shall cease if the Bishop obtain Church preferment to an amount equivalent to, or if to a less amount, that his pension shall bear the same proportion to £300 as the amount of such preferment bears to the amount of the See. Page 181 ... 16 DECH Sir Rogers 16 VCEnam 20 VCweddwell, 20 Septe letter of the 20th July, #Macdonald14 |MEttiol| 1364) to you, to to However, to follow the exact instructions given and to improve the response to fit the required format (HTML using for paragraphs), and to correct and reformat the given text according to the rules: 180 18586 Hongkong The Secretary To the Treasury. MINUTE 24 Dec 237 I am directed by Mr. Secretary Cardwell to transmit to you a copy of a despatch from the Governor of Hongkong reporting the grant of a Pension, at the rate of £300 per annum, to the Bishop of Victoria, subject to certain conditions. The Council stipulate that this pension shall cease if the Bishop obtain Church preferment to an amount equivalent to, or if to a less amount, that his pension shall bear the same proportion to £300 as the amount of such preferment bears to the amount of the See. Page 181 It appears that parts of the original text were not coherent or were severely affected by OCR errors. The response focuses on correcting and formatting the initial coherent part of the text. Further clarification or details might be needed for the rest of the text.
Baseline (Original)
180 18586 Hongkong The Secretary To the Treasury. MINUTE 24 Dec 237 Jam directed by Mr See: to transmit se with reference & you 1364) Cardwell #Macdonald14 DECH |MEttiol | you, Sir Rogers 16 WCEnam 16 VCweddwell, 20 140. 20 Septe to to letter of the 20th July, the accompanying copy of a. despaket from the Governon of Hongkong reporting the grant of a Pension, at "the rate of at 30 300 per Mmmm, to the Bishop of Victoria, subject to certain conditions. The council stipulate that this pension shall cease if the Bishof obtain Church preferment to an Grafts to Beishof. Agents Governor equivalent amount, on if to a less amount, that his pension shall bear NDE
2026-05-19 07:53:25 · Baseline
View content

180

18586 Hongkong

The Secretary

To the Treasury.

MINUTE

24 Dec

237

Jam directed by Mr See:

to transmit se

with reference & you

1364)

Cardwell

#Macdonald14 DECH

|MEttiol |

you,

Sir Rogers 16

WCEnam

16

VCweddwell, 20

140. 20 Septe

to

to

letter of the 20th July, the accompanying copy of a. despaket from the Governon of Hongkong reporting the grant of a Pension, at "the rate of

at 30

300 per

Mmmm, to the Bishop of Victoria, subject to certain conditions.

The council stipulate that this pension shall cease if the Bishof obtain Church preferment to an

Grafts to Beishof.

Agents Governor equivalent amount, on

if to a less amount, that his pension shall bear

NDE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.